Advion BioSystems et Agilent Technologies annoncent la signature d'un accord de co-marketing pour le système de nanoélectrophorèse sur puce TriVersa NanoMate d'Advion avec spectromètres de masse Agilent

Dédié à la science, dédié à vous

ITHACA, NY, et SANTA CLARA, Californie, novembre 12, 2008 - Advion BioSystems, Inc. et Agilent Technologies Inc. (NYSE: A) ont annoncé aujourd'hui la signature d'un accord de co-marketing non exclusif visant à promouvoir le système Advion TriVersa NanoMate avec spectromètres de masse Agilent. Le TriVersa NanoMate est un système automatisé de collecte de fractions et de nanoélectroniques qui se connecte à l'entrée d'un spectromètre de masse. Il associe les avantages de la chromatographie en phase liquide (LC) à l'échelle micro ou capillaire, à la collecte simultanée de fractions et à la perfusion ultérieure sur puce des fractions LC dans un système afin d'accroître les performances et l'automatisation d'un spectromètre de masse.

Le TriVersa NanoMate diffère des puces HPLC de la série 1200 d’Agilent en ce sens que les premières fonctionnent aux débits capillaires et aux micro-débits nécessaires à la collecte des fractions, ce qui permet la collecte de pics individuels pour l’analyse très sensible de MS par perfusion. Ce dernier fournit des LC / MS en ligne à des débits de nanoflux bien adaptés aux applications où la quantité d’échantillon disponible est limitée.

Agilent et Advion ont co-développé un support pour relier les spectromètres de masse TriVersa NanoMate à Agilent afin de fournir aux utilisateurs des sciences de la vie la puissance de la perfusion d'échantillons automatisée sur la famille de systèmes LC / MS Agilent.

En vertu de cet accord, les deux sociétés vont commercialiser conjointement les systèmes de spectromètres de masse TriVersa NanoMate et Agilent avec chacune des sociétés responsables de leurs produits. Agilent vendra et prendra en charge ses spectromètres de masse et Advion vendra et soutiendra le TriVersa NanoMate et le support servant d'interface entre les spectromètres de masse TriVersa NanoMate et Agilent. Chaque entreprise co-promouvra ses produits lors de salons professionnels et de conférences.

«La combinaison du TriVersa NanoMate avec les spectromètres de masse Agilent constitue un outil puissant pour les chercheurs en sciences de la vie», a déclaré Jack Henion, directeur scientifique chez Advion. «En particulier, l'efficacité et la sensibilité de la perfusion directe de fractions LC avec le TriVersa NanoMate et le nouvel instrument Agilent 6530 Accurate-Mass Q-TOF offrent aux chercheurs une sensibilité et une vitesse exceptionnelles pour la protéomique, le métabolisme, la lipidomique et les applications de biomarqueurs.»

Ken Miller, Global Senior Marketing Manager pour la spectrométrie de masse chez Agilent, a ajouté: «Le système basé sur la puce Advion TriVersa sera très complémentaire de la technologie HPLC-Chip nanoflow Agilent. Le système TriVersa offre des capacités supplémentaires telles que la collecte de fractions de pics d'intérêt et devrait s'avérer très utile pour la caractérisation des protéines et les expériences de découverte de biomarqueurs. Beaucoup de nos clients ont demandé l'intégration du système Advion avec nos produits LC / MS série 6000, en particulier le système Agilent 6500 Accurate Mass Q-TOF LC / MS. »

Agilent fabrique et commercialise des solutions pour les sciences de la vie et les analyses chimiques. Il est un leader mondial de la spectrométrie de masse, avec des solutions LC / MS puissantes et fiables pour des applications aussi diverses que la découverte de biomarqueurs du cancer et la quantification de pesticides dans les aliments et l’eau. Advion fournit des systèmes microfluidiques innovants pour les applications de spectrométrie de masse (MS) et de médecine nucléaire.

À propos de Agilent Technologies
Agilent Technologies Inc. (NYSE: A) est la première société de mesure au monde et un leader technologique dans les domaines des communications, de l'électronique, des sciences de la vie et de l'analyse chimique. Les employés de la société 20,000 servent des clients dans plus de pays 110. Agilent a réalisé un chiffre d’affaires net de 5.4 milliards au cours de l’exercice financier 2007. Des informations sur Agilent sont disponibles sur le Web à l'adresse suivante: www.agilent.com.

À propos d'Advion BioSystems, Inc.
Advion est le leader scientifique des systèmes microfluidiques. La base de connaissances scientifiques de la société crée des nanotechnologies uniques offrant rapidité, flexibilité et qualité de données exceptionnelle. Advion est le fournisseur de choix en microfluidique pour les clients exigeant l'excellence scientifique, davantage d'informations provenant d'échantillons complexes et un débit supérieur. Plus d'informations sur la société peuvent être trouvées à www.advion.com.

Pour Advion:
Bruyères bruyères
Spécialiste en communication marketing senior
Advion BioSciences, Inc.
p: 1.607.266.0665 ext. 333
hscollins@advion.com