Beijing Bohui Innovation Technology Co., Ltd (Bohui) accepte d’acquérir Advion, Inc.

Dédié à la science, dédié à vous

Juin 5, 2015 - Ithaca, NY - Advion, Inc., un important développeur de systèmes et de consommables pour le secteur des sciences de la vie, annonce la signature d’un accord définitif sur l’acquisition de Bohui, dont la date de clôture est prévue pour le mois de juin 30, 2015. L’acquisition est stratégique pour les deux sociétés et permettra à Advion d’élargir ses investissements dans les domaines des sciences de la vie, des applications cliniques et de la sécurité alimentaire. Advion continuera à opérer sous son nom et sa marque actuels, tous les employés et les cadres restant au sein de la société. Les trois opérations (3) et les sites d’Ithaca, NY devraient rester inchangés dans l’avenir.

Dave Patteson, PDG d’Advion, a commenté l’acquisition: «La progression des affaires de notre société a été assez notable au cours des trois dernières années depuis le lancement de la expRession Ligne CMS de spectromètres de masse compacts. À la suite d’un intérêt substantiel pour l’acquisition d’Advion, nous avons fait appel à un partenaire bancaire pour mener à bien un processus formel. Notre alignement stratégique avec Bohui est remarquable. Leur engagement dans le développement d'applications cliniques de la technologie de la sclérose en plaques et leur empreinte considérable dans l'économie à la croissance la plus rapide du monde ont créé une combinaison idéale. ”

Le PDG de Bohui, Lu Xinqun, a poursuivi: «Nous avons été impressionnés par les compétences techniques et l'excellence opérationnelle d'Advion. Bohui a l'intention de financer entièrement les projets de R&D d'Advion afin de renforcer sa position sur le marché et de promouvoir les produits d'Advion sur le marché chinois. La forte présence d'Advion en Amérique du Nord et dans l'UE permet également à Bohui d'acquérir une empreinte mondiale plus équilibrée. La concentration académique et scientifique d'Advion va de pair avec les marchés traditionnels et la présence clinique de Bohui. »

À propos d'Advion, Inc.

Advion développe, fabrique et supporte globalement des spectromètres de masse, des sources d'ions à base de puces, des systèmes de chimie en flux microfluidiques et des consommables pour les sciences de la vie et les industries associées. Nous cherchons à améliorer les performances d'analyse et les flux de travail. Forts de nos connaissances scientifiques et techniques approfondies en spectrométrie de masse et en microfluidique, nous tirons parti de l'engagement de nos employés passionnés pour créer des solutions de qualité, flexibles et adaptées à vos besoins. Vous trouverez plus d’informations sur Advion, Inc. sur notre site Web. www.advion.com.

À propos de Bohui

Bohui Innovation Technology Co. est un développeur, fabricant, fournisseur et prestataire de services de systèmes de diagnostic relatifs à la santé des femmes et des enfants. Sa principale gamme de produits est des analyseurs de métaux lourds du sang entièrement automatisés. Elle s'est engagée à développer des technologies microfluidiques et de spectrométrie de masse pour des applications de diagnostic et d'inspection. Bohui est situé à Pékin et est coté en bourse sur le marché chinois. Plus d'informations sur Bohui peuvent être trouvées sur notre site web, www.bohui-tech.com.

Pour Advion, Inc.

Amy Lummus
Directeur du marketing
Advion, Inc.
Téléphone: 1.607.379.4565
alummus@advion.com

Pour bohui

Min Liu
Secrétaire du conseil
Bohui Innovation Technology Co.
Téléphone: 010 8885 0168
liumin@bohui-tech.com