Advion、Inc.がAgilent Technologiesとリセラー契約を締結

6月10、2013 –ニューヨーク州イサカ–ライフサイエンスシステムおよび消耗品の大手開発会社であるAdvion、Inc.は本日、American Society for Mass Spectrometry Annual Meetingでアジレントテクノロジーとの付加価値再販業者（VAR）契約に署名したことを発表しましたAdvionのexpと併せて販売されるアジレントのクロマトグラフィーシステムのフルラインを販売するRESSexpression CMS コンパクト質量分析計（CMS）。 この合意は、AdvionのMass ExpressCMS制御およびデータ処理ソフトウェアの下でAgilentTechnologiesのLCシステムの全範囲を直接制御できる統合ソフトウェアパッケージの以前のリリースをもたらした強力な関係に基づいています。 Advionの経験RESSexpression CMS CMSは、2012年の発売以来、合成化学市場で大きな成功を収めており、液体導入シングル四重極質量分析計で10％を超える市場シェアを獲得しています。 この合意により、彼らは世界の分析化学市場にさらに拡大することができます。 多くの分析化学研究所は、スペース、財政、および人的資源の制約を経験しており、現在Advionは、コンパクト、高速、簡単、手頃な価格の統合LC / MSシステムを提供できます。

Advionのマーケティング担当副社長であるSimonProsser博士は、次のように述べています。「Advionは20年以上前に設立され、Agilent Technologiesは、自社の契約サービス事業においても、ナノエレクトロスプレーソースのパートナーとしても、歴史を通じて役割を果たしてきました。 統合LC / MSソリューションに対する市場のニーズを認識したアジレントテクノロジーは、当然のことながら適合しました。 この合意がもたらす可能性に興奮しています。」

統合されたLC / CMSシステムは、Advionとその世界中の販売代理店による見積もりと納品のためにすぐに利用できます。 Advionは、今週ミネソタ州ミネアポリスで開催されるASMSミーティングのブース＃123に出展します。

Advion、Inc.について
Advionは、質量分析および化学合成のワークフローを強化しようとしている製薬、バイオテクノロジー、学術および政府の研究者にとって最適なパートナーです。 深い科学と工学の専門知識を使用して、信頼性、品質、柔軟性、目的設計に適していることを特徴とする、専用の質量分析計、ナノエレクトロスプレーイオン化ソース、フロー化学合成システムおよび消耗品の幅広いポートフォリオを開発しています。 会社の詳細については、www.advion.comをご覧ください。

Advion、Inc.
エイミー・ラムス
コーポレートマーケティングコミュニケーションマネージャー
Advion、Inc.
電話番号：1.607.379.4565
alummus@advion.com