Advion BioServices率先为生物标志物检测提供SISCAPA检测服务

纽约ITHACA - 7月27，2011 - Advion BioServices是Advion BioSciences，Inc。的子公司，也是领先的生物分析合同研究组织，将立即开始为其客户提供SISCAPA®LC/ MS生物标志物检测服务。 这是通过许可和合作协议实现的，Advion BioServices已经与位于马里兰州罗克维尔的SISCAPA Assay Technologies，Inc。签署了协议。

生物标志物和反过来，生物治疗分析是制药和生物技术公司的伴随诊断，临床患者分析和药物开发中越来越多的关注领域。

“Advion是生物分析服务的领导者，致力于为客户提供最先进的技术和最大的价值和资源，”Advion BioServices总裁Tom Kurz评论道。 他继续说道，“通过与SISCAPA Assay Technologies，Inc。合作，我们能够利用我们在质谱分析中的蛋白质和肽分析专业知识，为我们的客户开辟新的测试领域。”

Advion在行业中享有很高的声誉，在严格遵守法规的环境中提供基于科学卓越理念的大量关键生物分析服务。 SISCAPA分析基于质谱分析，将在位于纽约伊萨卡的Advion的LC / MS实验室中进行。

SISCAPA Assay Technologies，Inc.首席执行官Leigh Anderson说：“ Advion BioServices已成为能够提供商业SISCAPA分析服务的首家CRO，我们感到非常高兴。这种功能为在受监管的药物研究中实施新型生物标志物测定提供了一条平滑的道路。”

关于Advion BioServices，Inc。
Advion是生物分析LC / MS服务，体外分析和免疫分析服务的科学领导者。 Advion提供一系列符合GLP和发现的生物分析服务，包括用于测定小分子药物的LC / MS / MS，大分子疗法和生物标记物，免疫测定服务，ADME筛选，细胞色素P450抑制和诱导研究支持，代谢分析，代谢物鉴定，样品管理和样品储存。 该公司是制药和生物技术公司追求科学卓越的首选实验室。

有关Advion的更多信息，请访问： www.advion.com.

对于Advion：
艾米博德曼
企业营销传播经理
Advion BioSciences，Inc。
607.266.0665分机。 331
aboardman@advion.com

关于SISCAPA Assay Technologies，Inc。
SISCAPA Assay Technologies专注于为不断增长的高价值蛋白质生物标记物创建SISCAPA®检测，其长期目标是对临床和其他样品中的每种人类蛋白质进行灵敏，精确的测量。 有关SISCAPA亲和力-MS技术，可用试剂和许可机会的更多信息，请访问： www.SISCAPA.com.