Advion BioServicesのクインタイルズへの売却に続いて、Advionがシステム事業に集中して成​​長する

ニューヨーク州イサカ– 10月 契約に基づき、クインタイルズは非公開の現金でAdvion BioServicesを買収します。 通常および慣習的な条件の対象となるトランザクションの完了は、11月上旬に予定されています。

今後、Advionはシステムおよび消耗品ビジネスの成長にリソースとエネルギーを集中し、Advion、Inc.として知られます。同社は、次の6-9月に発売される新製品の強力なパイプラインを持ち、大規模なサービスを提供します市場。 バイオサービス事業の売却は、会社の地位を強化し、新製品に投資するためのさらなる資本と、新製品を見越したよりグローバルなサポート組織を提供しました。

AdvionのCEO兼社長であるDavid Pattesonは、買収について次のようにコメントしています。「これはAdvionの歴史の中でエキサイティングな時間です。 コンパクト質量分析計CMSの発売の最終段階にあります。 現在市販されているシングル四重極質量分析計の半分のサイズと半分のコストです。 来春までにリリースされる予定のその他の新製品もありますが、私たちの未来はこれまでになく明るいものです。 この最新のビジネスの進展により、Advionは非常に強固な財政状態にあり、ビジョンを達成するための次のステップを実行できます。」

「20ほど前にAdvionを共同設立したとき、その成功に大きな期待がありました」と、CSOの会長兼共同設立者であるジャック・ヘニオンは述べています。 「最新の進歩により、サービス事業はクインタイルズの理想的なパートナーになり、システム事業をリーダーシップの地位に築くための適切なリソースを提供できるようになりました。 今後も両事業との継続的な関係を誇りに思います。」

Patteson氏とHenion博士の両方は、現在の役割でAdvionに関与し続けます。

Advion、Inc.について
Advionは、要求の厳しい用途で質量分析計の性能を向上させるフローケミストリーシステムとマイクロ流体製品の実績のあるリーダーです。同社は、速度、使いやすさ、並外れたデータ品質、手頃な価格を提供する独自のマイクロおよびナノテクノロジーを生み出しています。 会社についての詳細は www.advion.com.

Advion BioSystems、Inc.の場合
エイミーボードマン
コーポレートマーケティングコミュニケーションマネージャー
Advion BioSciences、Inc.
電話：1.607.266.0665、内線 331
aboardman@advion.com